И вот как обстоят дела. День похож на всю жизнь. Вы начинаете делать одну вещь, но в конечном итоге делаете что -то еще, планируете выполнить поручение, но никогда не добраться туда. Полем Полем Полем И в конце вашей жизни все ваше существование также обладает тем же случайным качеством. Вся ваша жизнь имеет такую же форму, что и один день.
(And that's how things are. A day is like a whole life. You start out doing one thing, but end up doing something else, plan to run an errand, but never get there. . . . And at the end of your life, your whole existence has the same haphazard quality, too. Your whole life has the same shape as a single day.)
Цитата отражает непредсказуемость жизни, сравнивая один день со всем существованием. Часто мы начинаем наш день с намерений и планов, но с разворачиванием дня мы можем оторваться и вовлечены в действия, которые мы не предвидели. Это иллюстрирует хаотический характер повседневных переживаний, который может быть полна неожиданных поворотов.
Более того, цитата предполагает, что эта случайность является определяющим аспектом самой жизни. Подобно тому, как день может отклониться от своего первоначального курса, так и жизнь может привести нас к непредвиденным путям. В конце концов, когда мы оглядываемся назад, наша жизнь может отражать ту же непредсказуемость, которую мы испытали изо дня в день, намекая на более широкое размышление о нашем путешествии через существование.