В Marcy я замечу то, что ищу, и выдвигаю лампост и распутываю пару кроссовок, которые какой -то ребенок подбросил туда, который болтался с некоторым дерьмом, которое я никогда не выяснял, пока я жил в этом городе. Я сижу на бордюре и заполняю ноги внутрь, оставляя шнурки отмененными. Там слишком маленький, но правый подходит немного лучше, чем левый. Отсутствие большого пальца ноги уже окупается.
(At Marcy I spot what I am looking for and shimmy up a lampost and untangle the pair of sneakers that some kid has tossed up there that dangle in testement to some shit that I have never figured out as long as I have lived in this city. I sit on the curb and stuff my feet inside leaving the laces undone. There too small but the right one fits a little better than the left. Not having a big toe is already paying off.)
Рассказчик встречается с парой кроссовок, свисающих с фонаря в Марси, любопытное зрелище, которое отражает детские выходы. Заинтригованные, они поднимаются, чтобы забрать обувь и найти радость в неожиданном опыте. Сидя на обочине, они пытаются кроссовок, которые слишком маленькие в целом, но правильный подходит достаточно, чтобы обеспечить чувство удовлетворения. Акт кражи этих кроссовок подчеркивает смесь ностальгии и восстания.
Покаратор надевает кроссовки, оставляемыми шнурками, они признают небольшое преимущество в том, что у него отсутствует большой носок, что позволяет им подобие комфорта в ситуации, которая в противном случае усиливает чувство неадекватности. Этот момент отражает сочетание устойчивости и адаптивности, подчеркивая, как персонаж ориентируется на окружающую среду и обстоятельства, несмотря на проблемы. Кроссовки служат символом утраченного детства и настоящего неповиновения.