Нахождение в меньшинстве, даже в меньшинстве, не разозлило вас. Была истина, и была неправда, и если вы цепляетесь за истину даже против всего мира, вы не были злыми.
(Being in a minority, even in a minority of one, did not make you mad. There was truth and there was untruth, and if you clung to the truth even against the whole world, you were not mad.)
В романе Джорджа Оруэлла «1984» концепция истины играет решающую роль в борьбе главного героя против репрессивных социальных норм. Утверждение о том, что быть меньшинством, даже когда в одиночестве не означает безумие, подчеркивает важность придерживания своих убеждений и понимания реальности, независимо от внешнего давления. Это подчеркивает идею о том, что личное убеждение может обеспечить ясность в условиях широко распространенной путаницы и лжи.
Эта цитата отражает более широкую тему книги, где правящая партия постоянно манипулирует истиной. Борьба главного героя с этим манипуляциями подчеркивает ценность индивидуальной мысли и целостности. Предполагая, что цепляться за истину является признаком здравомыслия, Оруэлл выступает за смелость стоять в убеждениях, даже если столкнуться с подавляющей оппозицией.