Но мы успокоили себя в том, чтобы вообразить внезапные изменения как нечто, что происходит вне обычного порядка вещей. Авария, как автомобильная авария. Или за пределами нашего контроля, как смертельное заболевание. Мы не думаем о внезапных, радикальных иррациональных изменениях, встроенных в самую ткань существования. Все же это.
(But we have soothed ourselves into imagining sudden change as something that happens outside the normal order of things. An accident, like a car crash. Or beyond our control, like a fatal illness. We do not conceive of sudden, radical, irrational change as built into the very fabric of existence. Yet it is.)
В «Парке Юрского периода» Майкл Крайтон исследует тему внезапных изменений и того, как общество воспринимает это. Он утверждает, что люди часто рассматривают радикальные сдвиги в жизни как аномалии или трагические события, которые происходят вне нормального потока существования, таких как несчастные случаи или заболевания. Эта перспектива приводит к ощущению беспомощности, поскольку они считают эти изменения как непредвиденные и неуправляемые.
Тем не менее, Крайтон предполагает, что радикальные, неожиданные преобразования на самом деле являются неотъемлемой частью реальности. Он бросает вызов представлению о том, что они являются редкими событиями, подчеркивая, что непредсказуемость и хаос являются фундаментальными аспектами жизни. Признавая это, мы можем лучше понять и подготовиться к сложностям существования, а не рассматривать изменения исключительно как внешнюю угрозу.