Свобода - это свобода сказать, что два плюс два делают четыре. Если это предоставлено, все остальное следует.
(Freedom is the freedom to say that two plus two make four. If that is granted, all else follows.)
В «1984» Джорджа Оруэлла понятие свободы в корне связано с способностью выражать самые основные истины, не опасаясь репрессий. Цитата подчеркивает, что признание простых реалий, например, заявление о том, что два плюс два равенства четырех, имеют решающее значение для истинной свободы. Если люди могут признать такие истины, это допускает более широкие свободы, фундаментальные для человеческого существования и общества.
Это утверждение отражает важность объективной реальности в тоталитарном режиме. Способность думать и свободно говорить о фактической информации необходима для поддержания индивидуальной автономии. Когда правительство манипулирует истиной, оно подрывает свободу и контроль над личной мыслью, что означает, что свобода коренится в признании неоспоримых фактов.