Я хочу быть осторожным, чтобы не выбросить все это. Это счастье. Я думаю, что это счастье. У меня еще нет этого, но я чувствую это там. Я чувствую, что близок к этому. В некоторые дни я так близок, что почти чувствую запах.
(I want to be careful not to throw all this away. This is happiness. I think this is what happiness is. I haven't got it yet, but I can sense it out there. I feel I'm close to it. Some days, I'm so close I can almost smell it.)
В книге Себастьяна Фолкса «Энглби» главный герой размышляет о неуловимой природе счастья. Он выражает желание сохранить свой опыт и не отклонять их как тривиальные, признавая их как ценные моменты, которые способствуют его пониманию радости. Это созерцание показывает его осознание того, что счастье еще не полностью в его руках, но он чувствует его близость.
Персонаж передает глубокое стремление связаться с истинным счастьем, намекая на то, что иногда он чувствует себя ощутимым, почти в пределах досягаемости. Благодаря этому пониманию Фолкс иллюстрирует сложный эмоциональный ландшафт поиска исполнения, где осознание счастья может спровоцировать интенсивную тоску и мотивацию, чтобы продолжить его дальше.