Наука достигла столько власти, что ее практические ограничения начинают проявляться. В основном через науку миллиарды из нас живут в одном маленьком мире, плотно упакованном и взаимосвязанном. Но наука не может помочь нам решить, что делать с этим миром или как жить. Наука может создать ядерный реактор, но она не может сказать нам не строить его. Наука может сделать пестицид, но не может сказать нам не использовать его.
(Science has attained so much power that its practical limits begin to be apparent. Largely through science, billions of us live in one small world, densely packed and intercommunicating. But science cannot help us decide what to do with that world, or how to live. Science can make a nuclear reactor, but it cannot tell us not to build it. Science can make pesticide, but cannot tell us not to use it.)
В «Парке Юрского периода» Майкла Кричтона автор размышляет о огромной власти науки и о ограничениях, которые его сопровождают. Хотя научные достижения позволили человечеству процветать в рамках связанного глобального сообщества, они не диктуют моральный или этический выбор. Science предоставляет инструменты и возможности, которые могут значительно повлиять на мир, такие как ядерные реакторы и пестициды, но ей не хватает руководства, чтобы определить, как мы должны использовать эти инструменты ответственно.
Этот критический взгляд на науку предполагает, что ответственность за принятие решений заключается в человечестве, а не на самих научных методах. Поскольку мы продолжаем вводить новшества и раздвигать границы того, что может создать наука, необходимость этических соображений в нашем выборе становится все более важной. Кричтон подчеркивает, что с большой властью приходит большая ответственность, призывая читателей подумать о последствиях их научных достижений.