Симеон должен был согласиться с тем, что его планы на будущее, хотя и довольно грандиозные, были как картины, нарисованные в тумане. Ничего он не мог положить пальцем. Никакая мечта никогда не оставалась без изменений достаточно долго, чтобы набрать вес или вещество, просто понятие чего -то лучшего, ожидающего его где -то в будущем.
(Simeon had to agree that his future plans, although quite grand, were like pictures painted in fog. Nothing he could put his finger on. No dream ever remained unchanged long enough to take on any weight or substance, just a notion of something better waiting for him somewhere in the future.)
Симеон размышляет о своих будущих устремлениях, признавая, что, несмотря на их впечатляющую природу, они чувствуют себя туманными и неуловимыми, очень похожи на образы, скрытые туманом. Он понимает, что в этих мечтах не хватает осязаемого субстанции, что затрудняет понять их истинную сущность. Вместо этого они остаются как расплывчатые идеи потенциальных возможностей, которые, кажется, впереди.
Это чувство стремления к лучшему будущему является распространенным явлением, но Симеон понимает, что эти видения часто колеблются и...