Проблема, Митч, заключается в том, что мы не верим, что мы одинаковы, как и мы. Белые и черные, католики и протестанты, мужчины и женщины. Если бы мы видели друг друга более похожими, мы могли бы очень стремиться присоединиться к одной большой человеческой семье в этом мире и заботиться об этой семье так, как мы заботимся о своей собственной. Но поверьте мне, когда вы умираете, вы видите, что это правда. У всех нас есть одно и то же начало, и у всех нас есть одно и то же конечное смерть. Так как же мы можем быть разными?
(The problem, Mitch, is that we don't believe we are as much alike as we are. Whites and blacks, Catholics and Protestants, men and women. If we saw each other as more alike, we might be very eager to join in one big human family in this world, and to care about that family the way we care about our own. But believe me, when you are dying, you see it is true. We all have the same beginning-birth-and we all have the same end-death. So how different can we be?)
Цитата из «Вторников с Морри» подчеркивает основную истину, что, несмотря на явные различия между различными группами в обществе, таких как раса, религия и пол, люди разделяют фундаментальные сходства. Это говорит о том, что если бы люди признали эти общие черты, они были бы более склонны объединиться и поддерживать друг друга как одну глобальную семью. Это понимание может способствовать состраданию и связи между людьми.
Морри отмечает, что конечный опыт жизни, рождение и смерть разделяется всем, подчеркивая, что эти универсальные события подчеркивают нашу общую человечность. В моменты размышления, особенно ближе к концу жизни, реализация нашего общего существования становится яснее. В конечном счете, это требует более глубокого осознания нашей взаимосвязанности, призывая нас обнять друг друга более полно, за пределами поверхностных подразделений.