По словам Малкольма, причина, по которой я спрашиваю, состоит в том, что мне сказали, что крупные хищники, такие как львы и тигры, не рождены мужчинами. Разве это не правда? Эти животные должны учиться где -то по пути, что люди легко убить. Только после этого они становятся убийцами. Да, я считаю, что это правда, сказал Грант. Ну, эти динозавры должны быть даже более неохотными, чем львы и тигры. В конце концов, они приходят за время до того, как люди-или даже крупные млекопитающие вообще. Бог знает, что они думают, когда видят нас. Поэтому мне
(The reason I ask, Malcolm said, is that I'm told large predators such as lions and tigers are not born man-eaters. Isn't that true? These animals must learn somewhere along the way that human beings are easy to kill. Only afterward do they become man-killers. Yes, I believe that's true, Grant said. Well, these dinosaurs must be even more reluctant than lions and tigers. After all, they come from a time before human beings-or even large mammals-existed at all. God knows what they think when they see us. So I wonder: have they learned, somewhere along the line, that humans are easy to kill?)
В разговоре между Малкольмом и Грантом Малкольм указывает, что крупные хищники, такие как львы и тигры, не стремятся убить людей; Вместо этого они узнают, что люди со временем являются относительно легкой добычей. Это наблюдение поднимает задуманный вопрос о природе хищничества и о том, как определенные существа адаптируют свои инстинкты к новым ситуациям, особенно когда они сталкиваются с людьми.
Грант утверждает, отмечая, что динозавры, существовавшие задолго до того, как люди и крупные млекопитающие, вероятно, будут иметь другое восприятие. Он предполагает, что эти древние существа могут быть еще более нерешительными, чтобы рассматривать людей как добычу, так как они происходят со времени, когда таких существ не существовали. Это расследование учебного процесса хищников предлагает спекуляции об их инстинктах и ответах на людей, а также о их способности адаптироваться к миру, который резко изменился со времени их времени.