Когда брату предоставляется право перейти в третью жизнь в качестве отца, тогда он выбирает своего величайшего соперника или своего самого верного друга, чтобы дать ему проход. Ты. Спикер-с тех пор, как я впервые выучил Старка и прочитал, я ждал тебя. Я много раз говорил своему отцу Рутеру, что из всех людей именно он нас поймет. Затем Рутер сказал мне, когда прилетел ваш звездолет, что на борту этого корабля были вы и королева улья, и тогда я понял, что вы пришли, чтобы дать мне проход, если бы я только хорошо справился. - Ты хорошо справился,
(When a brother is given the right to pass into the third life as a father, then he chooses his greatest rival or his truest friend to give him passage. You. Speaker-ever since I first learned Stark and read , I waited for you. I said many times to my father, Rooter, of all humans he is the one who will understand us. Then Rooter told me when your starship came, that it was you and the hive queen aboard that ship, and I knew then that you had come to give me passage, if only I did well.""You did well, Human.)
В «Говорящей за мертвых» рассказчик размышляет о важном моменте, связанном с переходом брата к отцовству. Этот переход отмечен ключевым выбором между выбором соперника или настоящего друга, который облегчит это путешествие. Спикер выражает давнее ожидание встречи с главным героем-человеком, который, по их мнению, сможет по-настоящему понять их сложную природу и борьбу.
Оратор вспоминает разговоры с Рутером, указывающие на то, что прибытие человека и королевы улья на их звездолёте было знаменательным событием. В их встрече чувствуется судьба, что позволяет предположить, что успех в этом начинании зависел от способности человека ориентироваться и постигать свой мир. В конечном счете, они позитивно признают достижения человека, укрепляя связь, возникшую благодаря общему опыту и пониманию.