Когда он снова включил транспортировку ленты, сказал Арктор,-насколько я могу понять, Бог мертв. Лакман ответил, я не знал, что он болен.
(When he turned on the tape-transport once more, Arctor was saying, -- as near as I can figure out, God is dead. Luckman answered, I didn't know He was sick.)
в «мрачном сканере» главный герой, Арктор, размышляет о состоянии существования и сущности божественности, заявляя, что Бог мертв, что передает чувство отчаяния и разочарования. Его утверждение предполагает глубокую пустоту или потерю веры в традиционных ценностях и системах убеждений, что свидетельствует о исследовании идентичности и реальности романа в будущем, связанном с наркотиками.
Luckman, отвечая с юмором, подразумевает, что такое требование является неожиданным, как будто для того, чтобы облегчить тяжелую реализацию с сарказмом. Этот обмен подчеркивает абсурдность их ситуации и борьбу за то, чтобы найти смысл в сломанном обществе. Дик умело переплетать философские вопросы с межличностной динамикой, обогащая повествование слоями экзистенциального исследования.