Когда она вернулась внутрь, она сжимала чашку йогурта, которую кто -то бросил возле нашей боковой полосы сада. Пластик не ездит на велосипеде. Она отмахнулась от своего пальто. Верно? Мы перерабатываем его, но он не может ничего сделать самостоятельно, и все, что он может сделать, это снова. Это худший вид реинкарнации. Хромой! Это так хромого! И это везде! Она плакала, идя в ванную, чтобы выплеснуть воду на лице.
(When she came back inside, she was gripping a yogurt cup someone had thrown near our side strip of garden. Plastic doesn't cycle. She shrugged off her coat. Right? We recycle it, but it can't do anything on its own, and all it can ever do is be itself again. It is the worst kind of reincarnation. Lame! That is so lame! And it's everywhere! she cried, going to the bathroom to splash water on her face.)
Персонаж отражает постоянную проблему пластиковых отходов, когда она обнаруживает чашку йогурта, выброшенную в саду. Несмотря на усилия по переработке, она признает, что пластик может вернуться только к своей первоначальной форме, подчеркивая ограничения и недостатки методов утилизации. Ее реализация указывает на чувство разочарования в отношении экологических проблем и, казалось бы, бесполезных попыток их устранения.
Когда она справляется с этими мыслями, ее эмоциональный ответ усиливается. Она чувствует себя ошеломленной вездесущим присутствием пластиковых отходов, которые она считает «хромым». Этот момент служит острым комментарием о более широких последствиях потребительства и отходов, иллюстрируя глубокую заботу об окружающей среде и влияние человеческих действий на планету.