Det är förnuftets röst som alltid konfronterar mig med en stenmur. Allt som återstår är att uppleva galenskap. Om det hindrar dig från lycka, prova galenskap, är det också en del av förnuftet?!
(It is the voice of reason that always confronts me with a rock wall. All that remains is to experience madness. If it prevents you from happiness, try madness, is that also part of reason?!)
naguib Mahfouzs citat återspeglar en djup inre kamp där förnuft ofta presenterar oöverstigliga hinder, liknade med en stenmur. Detta antyder att det rationella sinnet ibland kan hindra sin förmåga att sträva efter lycka, vilket leder till att individer funderar på att omfamna galenskap som en form av befrielse eller flykt. Det utmanar idén att förnuft är den ultimata guiden i livet.
Frågan som ställs - vare sig galenskap är också en aspekt av förnuft - Invites läsare för att ompröva gränserna för förnuft och rationalitet. I detta sammanhang kan det att välja att uppleva galenskap som ett nödvändigt företag för att bryta sig loss från begränsningarna för konventionell resonemang, i slutändan söka personlig lycka och uppfyllande.