En icke-materialist. Och ändå är du obehagligt fet. En frossande asket? En sådan motsägelse.
(A non-materialist. And yet you are unpleasantly fat. A gluttonous ascetic? Such a contradiction.)
I "Ender's Game" reflekterar karaktären över paradoxen med att vara en icke-materialist som också kämpar med fetma, och lyfter fram en konflikt mellan ideal och personligt beteende. Frasen "frossig asketisk" kapslar in kampen mellan självförnekelse och överseende, och illustrerar hur individer kan förkroppsliga till synes motsägelsefulla egenskaper.
Denna motsägelse betonar komplexiteten i den mänskliga naturen, där man kan ha djupa filosofiska övertygelser samtidigt som man ger efter för fysisk aptit. Det tyder på att människor ofta är mångfacetterade och kämpar mot interna konflikter som kanske inte är i linje med deras värderingar.