Det var trots allt trevligt att bli älskad än att vara rik och beundrad och berömd.
(After all, it was nice to be loved than to be rich and admired and famous.)
Citatet uttrycker känslan att kärlek har större värde än rikedom, berömmelse eller beundran. Författaren menar att livets essens inte ligger i materiella ägodelar eller offentligt erkännande utan i de förbindelser vi delar med andra. Kärlek berikar våra liv på sätt som externa utmärkelser inte kan, avslöjar ett djupare lager av tillfredsställelse och lycka.
Detta perspektiv understryker en grundläggande sanning om den mänskliga naturen: önskan om meningsfulla relationer väger ofta tyngre än strävan efter status. I sin bok "Akin to Anne: Tales of Other Orphans" fångar L.M. Montgomery denna idé genom att lyfta fram den djupa inverkan av kärlek och tillhörighet för att forma ens livserfarenheter och lycka.