Allt går bra, mycket bra, jag kunde inte begära något bättre-Så varför hatar jag mitt liv?
(All is going well, very well, I couldn't ask for anything better-So why do I hate my life?)
I "Ender's Game" utsätts en ung pojke vid namn Ender Wiggin för enorm press när han tränas för en framtida militär konflikt mot en främmande art. Trots att han utmärkte sig i sin träning och fick mycket beröm, känner Ender en djup tomhet och förvirring kring sitt liv. Han brottas med paradoxen i hans prestationer och personliga missnöje och ifrågasätter varför saker som borde ge glädje istället leder till hatkänslor mot hans egen existens.
Denna inre kamp speglar ett bredare tema i berättelsen, eftersom Ender befinner sig fångad mellan yttre förväntningar och sina egna värderingar. Citatet om att allt går bra men ändå känner missnöje kapslar in konflikten mellan samhällelig framgång och personlig uppfyllelse, vilket tyder på att extern validering inte automatiskt leder till lycka.