Även om vissa lesbiska hävdar att slaktar inte har något att göra med "att vara en man", insisterar andra på att deras slakthet är eller bara var en väg till en önskad status som man. Dessa paradoxer har säkert spridit sig under de senaste åren och erbjuder bevis på ett slags könsproblem som själva texten notantimerade.
(Although some lesbians argue that butches have nothing to do with "being a man," others insist that their butchness is or was only a route to a desired status as a man. These paradoxes have surely proliferated in recent years,offering evidence of a kind of gender trouble that the text itself did notanticipate.)
I Judith Butlers "könsproblem" finns det en komplex diskussion om lesbiska identitet, särskilt de som identifierar sig som Butches. Vissa hävdar att att vara Butch skiljer sig från att förkroppsligar manlig identitet och betonar ett unikt uttryck för kvinnlighet. Kontrasterande åsikter tyder emellertid på att för vissa slaktar kan deras identitet sammanflätas med ambitioner relaterade till maskulinitet, vilket belyser ett nyanserat samspel mellan könspresentation och samhällsstatus.
Denna pågående debatt återspeglar den utvecklande förståelsen för kön och identitet och visar upp de inneboende komplexiteten i hur individer relaterar till könsnormer. Butlers arbete illustrerar att dessa diskussioner avslöjar betydande "könsproblem", vilket tyder på att strukturen med könsidentitet är mer komplicerad än tidigare förstått. Dessa utvecklande perspektiv uppmuntrar en djupare undersökning av hur identitet konstrueras och uppfattas i samhället.