Är jag den enda som vet? Jag slår vad om att jag är; Ingen annan förstår verkligen gräshoppa men jag - de föreställer sig bara att de gör det.
(Am I the only one who knows? I'll bet I am; nobody else really understands Grasshopper but me - they just imagine they do.)
I Philip K. Dicks "The Man in the High Castle", uttrycker en karaktär en känsla av unik förståelse för gräshoppa, ett koncept eller enhet i berättelsen. Detta uttalande avslöjar en känsla av isolering, vilket tyder på att talaren tror att deras insikt är oöverträffad av andra omkring dem. Det belyser teman om uppfattning och kunskapens komplexitet, vilket indikerar att det som verkar förstås för många kanske inte riktigt fattas av dem.
...