Öga för öga? Vad kristet av dig.'Otroende vill alltid att andra människor ska agera som kristna.
(An eye for an eye? How Christian of you.'Unbelievers always want other people to act like Christians.)
Citatet "Ett öga för ett öga? Hur kristet av dig." reflekterar en djup ironi i förväntningen att individer ska följa kristna värderingar, särskilt i frågor om rättvisa och hämnd. Det tyder på att de som inte delar sådana övertygelser ofta dömer andra genom en moralisk lins som de själva inte omfamnar, vilket belyser ett avbrott mellan bekände värderingar och faktiskt beteende.
I Orson Scott Cards "Ender's Shadow" kritiserar denna känsla hyckleriet att kräva att andra ska följa en moralisk kod samtidigt som de inte gör det själv. Den utmanar läsarna att överväga moralens komplexitet och konsekvenserna av att hålla andra till standarder som de kanske inte följer själva, vilket uppmanar till en djupare förståelse av etiskt beteende i samhället.
