Och att föreställa sig att alla dessa saker händer rent av en slump är som att föreställa sig att en tornado kan träffa en skräpgård och montera delarna i ett fungerande 747 -flygplan. Det är väldigt svårt att tro.
(And to imagine all these things happen purely by chance is like imagining that a tornado can hit a junkyard and assemble the parts into a working 747 airplane. It's very hard to believe.)
I Michael Crichtons "The Lost World" presenterar författaren ett övertygande argument om komplexiteten i liv och chans. Han föreslår att idén om intrikata system som uppstår rent genom slumpmässiga händelser är mycket osannolik. Detta perspektiv betonar behovet av att förstå de underliggande processerna som styr en sådan komplexitet snarare än att tillskriva det enbart till tur.
Crichton illustrerar denna punkt med en livlig analogi och jämför slumpmässiga händelser med en tornado som på något sätt skulle montera ett fullt operativt flygplan från en skräpgård. Denna metafor belyser otroligheten av en sådan händelse och därmed förstärker uppfattningen att den konstruktion och ordning som observerats i naturen troligtvis inte är några olyckor.
