Som C. S. Lewis påpekade är det inte så att våra önskningar är för starka {som stoicism skulle ha det}, utan att de är för svaga. 3 Ironien i våra liv är att vi kräver de flyktiga, tillfälliga härligheterna i denna blekande ålder, alltför lätt roade och förförda av trivialen, när den ultimata glädjen hålls ut för oss.
(As C. S. Lewis pointed out, it is not that our desires are too strong {as Stoicism would have it}, but that they are too weak. 3 The irony of our lives is that we demand the ephemeral, momentary glories of this fading age, too easily amused and seduced by the trivial, when ultimate joy is held out to us.)
på "En plats för svaghet", Michael S. Horton hävdar att våra önskningar inte är alltför intensiva; Snarare är de otillräckligt starka. Detta perspektiv står i kontrast till stoicism, vilket antyder att våra önskningar bör dämpas. Horton belyser ironin i det moderna livet där vi ofta strävar efter flyktiga nöjen och ytliga prestationer och blir distraherade av triviala sysselsättningar.
Han betonar att sann och varaktig glädje är tillgänglig för oss, men vi förbiser det ofta till förmån för tillfälliga tillfredsställelser. Detta återspeglar en bredare kommentar till det mänskliga tillståndet och uppmuntrar en fokusskifte från flyktiga läckerheter till ett djupare, mer uppfyllande syfte.