Under utdraget reflekterar författaren över sin mors starka känslor när det gäller barnomsorg, särskilt daghem. Efter Nicholas födelse uttryckte hennes mamma en stark motvilja mot idén att skicka sina barnbarn till daghem, vilket tyder på att hon skulle överväga extrema alternativ istället. Denna reaktion verkar vara förankrad inte bara i själva daghemmet, utan i en djupare önskan att forma och påverka hennes barnbarn på sätt som hon kände att hon inte hade uppnått med sina egna döttrar.
Författaren antyder att hennes mamma såg daghem som ett hot mot hennes förmåga att forma detta nya liv och se det som en chans för inlösen. Användningen av termer som "färsk skiffer" och "lera" förmedlar en känsla av kontroll och möjligheter som hennes mor associerade med hennes barnbarn, och avslöjar ett komplext samspel av familjedynamik, förväntningar och hopp om att införa värden och egenskaper som hon önskade.