Tillbaka till Tyskland sa en av poliserna och undersökte honom. Jag är en amerikan, sa Frank Frink. Du är en jud, sa polisen.
(Back to Germany, one of the cops said, surveying him. I'm an American, Frank Frink said. You're a Jew, the cop said.)
I "The Man in the High Castle", ett spänt utbyte inträffar när Frank Frink, en amerikan, konfronteras av en tysk polis. Polens uttalande belyser en skarp verklighet som överskrider nationaliteten; Frinks identitet som jud blir en samlingspunkt för fördomar i en värld som domineras av nazistiska ideologi. Detta ögonblick fångar skärningspunkten mellan personlig och samhällelig identitet inom berättelsen och illustrerar farorna med att identifieras enbart genom ens etnicitet i en totalitär regim.
Denna korta interaktion betonar inte bara de hårda verkligheterna som individer står inför i ett dystopiskt samhälle, utan tjänar också till att fördjupa läsarens förståelse för karaktärernas kamp mot förtryckande krafter. Frinks påstående om hans amerikanska identitet i kombination med officerens erkännande av hans judiska bakgrund återspeglar identitetens komplexitet inför systemiskt förtryck och visar upp den bräckliga friheten och den genomgripande naturen av diskriminering i romanen.