För om du ska göra en liten billig dator måste du sälja många av dem för att tjäna mycket pengar. Och vi tänker tjäna mycket pengar.
(Because if you're going to make a small inexpensive computer you have to sell a lot of them to make a lot of money. And we intend to make a lot of money.)
Citatet betonar den finansiella strategin bakom att producera små, billiga datorer. För att uppnå betydande vinstmarginaler måste tillverkarna säkerställa höga försäljningsvolymer. Denna strategi belyser behovet av effektiv marknadsföring och distribution på en konkurrenskraftig marknad.
Dessutom återspeglar detta tankesätt innovationen och ambitionen inom teknikbranschen där företag syftar till att fånga marknadsandelar. Genom att fokusera på massproduktion och tillgänglighet kan de driva intäkter medan de tillfredsställer konsumenternas efterfrågan på överkomliga datorlösningar.