Skitsnack. Jag vet inte hur, men på något sätt följde du oss. "" Jag kommer att erkänna, Agent Harvath, att när du loggade in på webbplatsen gav jag dig för övervakningsfoton av Marcel
(Bullshit. I don't know how, but somehow you followed us." "I will admit, Agent Harvath, that when you logged on to the web site I gave you for the surveillance photos of Marcel)
Karaktären uttrycker misstro över någon som följer dem och använder termen "skitsnack". De adresserar Agent Harvath och erkänner att han öppnade en specifik webbplats kopplad till övervakningsfoton av en person som heter Marcel. Detta antyder en uppenbarelse om Harvaths utredningsförmåga eller tur att spåra dem.
Utbytet indikerar en spänd interaktion, där det ena parten fångas av vakt medan han erkänner den andras resursförmåga. Omnämnandet av webbplatsen och övervakningsfoton lägger till intriger, antyder en djupare berättelse som involverar spionage eller mysterium inom berättelsen om "Path of the Assassin" av Brad Thor.