Förresten, Reb, om sången. Vad ger? Walt Whitman sjöng kroppen elektrisk. Billie Holiday sjöng Blues. Du sjöng ... allt. Du kan sjunga telefonboken. Jag skulle ringa och säga hur mår du, och du skulle svara, den gamla grå rabbinen, är inte vad han brukade vara ...
(By the way, Reb, about the singing. What gives? Walt Whitman sang the body electric. Billie Holiday sang the blues. You sang…everything. You could sing the phone book. I would call and say how are you feeling, and you'd answer, The old gray rabbi, ain't what he used to be…)
Citatet belyser den unika förmågan hos en karaktär som heter Reb att sjunga en mängd olika låtar, till skillnad från de ikoniska figurerna av Walt Whitman och Billie Holiday som är kända för sina specifika musikaliska bidrag. Medan Whitman firas för sin anslutning till livet och den mänskliga upplevelsen, och semester är erkänd för sitt känslomässiga djup i Blues, verkar REB: s talang omfatta alla genrer och stilar, vilket gör honom till en extraordinär figur i Songs rike.
Omnämnandet av REB som svarar på en avslappnad utredning med en sånglyrik illustrerar hans djupa koppling till musik som ett uttrycksmedel. Det visar att för honom är sång inte bara en talang utan en inre del av hans identitet, vilket gör att han kan förmedla sina känslor och sinnestillstånd genom bekanta melodier och texter. Detta betonar kraften i musik i att kommunicera känslor och ansluta till andra.