Die güte, men inte bra män, den här goda mannen. Det är deras känsla av utrymme och tid. De ser igenom här, nu, till det stora svarta djupt bortom, de oföränderliga. Och det är dödligt för livet.
(Die Güte, but not good men, this good man. It is their sense of space and time. They see through the here, the now, into the vast black deep beyond, the unchanging. And that is fatal to life.)
I Philip K. Dicks "The Man in the High Castle" undersöks begreppet godhet genom linsen med existensiell medvetenhet. Citatet antyder att verklig förståelse innebär att man uppfattar de temporära och rumsliga dimensionerna av existensen, som kan lossna individer från livets liv. Denna insikt i de oföränderliga kosmiska sanningarna kan göra dem fatalistiska, eftersom det uppmuntrar en frigöring från nuet.
I stället för att omfamna livets kämpar riskerar de karaktärer som fattar dessa djupare sanningar att förlora sin koppling till vitaliteten och omedelbarheten i sina upplevelser. Denna filosofiska utforskning belyser en spänning mellan att förstå det bredare kosmiska perspektivet och återstående engagerad i livets utvecklingsresa.