Varje liv är annorlunda eftersom du passerade detta sätt och berörde historien. Till och med barnet Ruth kan beröra historien. Alla är medarbetare. Okapi följde av att leva och spindeln genom att dö. Det skulle ha levt om det kunde. Lyssna: Att vara död är inte värre än att leva. Det är dock annorlunda. Du kan säga att vyn är större.
(Every life is different because you passed this way and touched history. Even the child Ruth May touched history. Everyone is complicit. The okapi complied by living, and the spider by dying. It would have lived if it could. Listen: being dead is not worse than being alive. It is different, though. You could say the view is larger.)
I "The Poisonwood Bible", författaren Barbara Kingsolver utforskar uppfattningen att varje individ påverkar historien, oavsett hur till synes små deras handlingar kan vara. Texten antyder att även de minsta liv, som Ruth kan, bidra till det bredare väv av existensen. Denna sammankoppling innebär att alla, inklusive djur och människor, spelar en roll i utvecklingen av händelser, vilket förstärker idén att varje liv, oavsett hur kort, bär betydelse.
Kingsolver överväger vidare begreppet liv och död, vilket indikerar att även om att vara död skiljer sig från att vara vid liv, är det inte i sig värre. Döden erbjuder ett annat perspektiv, kanske tillåter en att se en större syn på existensen. Denna reflektion inbjuder läsarna att överväga komplexiteten i livet, de oundvikliga förbindelserna mellan alla varelser och de olika upplevelser som formar vår förståelse för dödlighet och arv.