Alla trodde att Quinn tittade på Meet the Press med mormor, till och med mormor. Liggande på soffan, täckt med en afghan, hade Quinn helt enkelt rullat av och fyllda kuddar under täcken medan mormor stirrade på skärmen. Sedan hade hon sidled på övervåningen, ut ur sovrumsfönstret och ner i eken som växte precis vid huset.
(EVERYONE THOUGHT QUINN was watching Meet the Press with Grandma, even Grandma. Lying on the sofa, covered with an afghan, Quinn had simply rolled off and stuffed pillows under the covers while Grandma stared at the screen. Then she had sidled upstairs, out her bedroom window, and down the oak tree growing right by the house.)
I "Safe Harbour" av Luanne Rice, lura Quinn smart sin mormor till att tro att hon tittar på TV medan hon faktiskt smyger bort. I stället för att sitta tyst i soffan rullar Quinn av, fyller locken med kuddar och flyr obemärkt. Mormor förblir omedveten om Quinns frånvaro, enbart fokuserad på showen.
Quinn utnyttjar denna möjlighet att klättra ut ur sovrumsfönstret och navigera ner i eken bredvid huset. Detta ögonblick illustrerar Quinns önskan om frihet och äventyr och belyser hennes förmåga att överlista de omkring henne, till och med hennes egen mormor.