Frances Mayes, i sin bok "The Discovery of Poetry: A Field Guide to Reading and Writing Poems", liknar upplevelsen av att bli kär i en bok med de intensiva känslorna som är förknippade med romantisk kärlek. Hon föreslår att båda upplevelserna framkallar en känsla av upphetsning och passion och belyser den djupa anslutningen man kan utveckla med litteratur.

Denna jämförelse betonar böckernas transformativa kraft, vilket tyder på att de kan engagera våra hjärtan och sinnen på sätt som liknar personliga relationer. Precis som kärlek kan transportera oss, så kan också en övertygande berättelse eller dikt, inbjuda läsare till en livlig värld av fantasi och känsla.