Hade han seglat för nära vinden? Nej, i hans fall var en annan meteorologisk metafor kanske lämplig: han hade skördat virvelvind-eller åtminstone vad han hade sådd. Hon tittade på sin klocka.
(Had he sailed too close to the wind? No, in his case another meteorological metaphor was appropriate perhaps: he had reaped whirlwinds-or at least what he had sown. She looked at her watch.)
I berättelsen verkar det vara en reflektion över konsekvenserna av ens handlingar. Karaktären överväger om deras val har lett dem till deras nuvarande benägenhet, vilket tyder på en djupare förståelse av orsak och effekt. Metaforen för att skörda virvelvindar indikerar att de upplever resultaten av sina egna beslut, snarare än bara chans.
Karaktären är också medveten om tid, indikerad av hennes blick på hennes klocka. Detta ögonblick betonar brådskande eller press från nuvarande situationer, vilket förstärker idén att ens handlingar är sammanflätade med tidens gång och dess konsekvenser för personliga resultat.