Han frågade om jag inte skulle vilja leva helt utan problem, säg i Grekland kanske, trevligt klimat, allt som tillhandahålls? Jag säger: När vi får reda på vad vi faktiskt gör och vem vi faktiskt är, är det poängen med att leva ... det kan vara bara några sekunder ... några sekunder av betydande åtgärder, i en livstid ...
(he asked if i wouldn't like to live completely without problems, say in greece maybe, nice climate, everything provided? i say: when we find out what we are actually doing and who we actually are, that is the point of living...it may be only a few seconds...a few seconds of significant actions, out of a lifetime...)
I en konversation om ett idealiskt liv fritt från problem presenteras talaren med den frestande idén att bo på en vacker plats som Grekland, där allt är enkelt tillhandahållet. Talaren avvisar emellertid denna uppfattning och betonar vikten av att förstå ens sanna jag och syfte. De tror att livets essens inte är i sina bekvämligheter utan i ögonblicken av tydlighet och betydande handlingar som definierar ens existens.
Detta perspektiv belyser att meningsfulla upplevelser och självupptäckt är mycket mer värdefulla än ett liv av lätthet utan utmaningar. Talaren föreslår att även korta stunder av äkta förverkligande kan uppväga en livstid av ytlig komfort. I huvudsak förmedlar Burroughs att levande autentiskt, trots dess svårigheter, är det som verkligen berikar våra liv.