Han hade för länge sedan accepterat det faktum att Berlin mer än misstänkte honom. På ett sätt var det hans skydd; Han hade inte på något sätt vunnit varje rulle i tärningarna. Om fienden dödade honom, skulle någon annan ta sin plats. Fienden måste börja om igen. Han var en känd vara ... acceptera en befintlig djävul.
(he'd long ago accepted the fact that berlin more than suspected him. in a way it was his protection; he'd by no means won every roll of the dice. if the enemy killed him, someone else would take his place. the enemy would have to start all over again. he was a known commodity... accept an existing devil.)
Huvudpersonen i "The Rhinemann Exchange" kommer till villkor med att Berlin har en betydande medvetenhet om sina handlingar. Han ser detta erkännande inte som en svaghet utan som ett skyddsmedel som ger honom en strategisk fördel. Medan han har mött bakslag och utmaningar, innebär hans etablerade rykte att han inte lätt skulle ersättas om han skulle elimineras.
Denna idé om att vara en "känd vara" talar till komplexiteten i spionage, där kännedom avlar en viss säkerhetsnivå. Fiendens behov av att börja om att spåra och förstå en ny individ ger honom en sällsynt form av hävstång, vilket förstärker uppfattningen att ibland kan omfamna en osäker situation vara fördelaktigt i de höga insatserna.
