Han skakade sorgligt på huvudet. Vilken dåre du är. Du har slösat bort din förmåga att söka efter något som inte finns. När kommer du att inse att du inte finns?
(He shook his head sadly. What a fool you are. You've wasted your ability searching for something that doesn't exist.When will you realize you don't exist?)
Citatet återspeglar ett ögonblick av förtvivlan och upplysning, och betonar meningslösheten i att söka efter något ouppnåeligt. Karaktärens insikt om existensens meningslöshet förmedlar en djup känsla av desillusionering. Det belyser den existentiella kampen som individer som vandrar på jakt eller syfte i deras liv.
naguib Mahfouz, genom detta avsnitt från "The Beggar, The Thief and the Dogs" och "Autumn Quail", fördjupar teman om självmedvetenhet och strävan efter identitet. Karaktärens sorgliga erkännande...