Utdraget väcker frågor om en mycket smal kvinnas fysiska förmågor när det gäller att uppfylla traditionella roller som ofta förväntas av kvinnor, till exempel att bära barn och utföra hushållsuppgifter. Det antyder att en tunn kroppsbyggnad kan hindra sin förmåga att hantera de krävande uppgifterna i det dagliga livet, särskilt i en landsbygds- eller samhällsorienterad miljö där styrka och uthållighet värderas. Vikten och närvaron som traditionella kvinnor har verkar väsentlig för sådana arbetsintensiva uppgifter.

Vidare berör passagen den sociala dynamiken i komfort och intimitet mellan män och kvinnor. Den hävdar att en tunnare kvinna kan ses som olämplig för att inte bara ge fysiskt stöd i aktiviteter utan också känslomässig komfort. En mer traditionellt byggd kvinna erbjuder en känsla av säkerhet och mjukhet, liknar en kudde, som kan vara en viktig aspekt för kamratskap. Således undersöker texten samhällets förväntningar kring kroppstyper och deras konsekvenser för könsroller.