I en konversation om deras förflutna reflekterar Jeannette och Lori över de många platserna de har bott och framhäver komplexiteten i vad det betyder att verkligen "leva" någonstans. Diskussionen avslöjar att antalet nätter som tillbringas på en plats kan påverka deras uppfattning om bostad. Efter att ha räknat anländer de till elva olika platser, även om de kämpar för att återkalla specifika städer och hem och betonar den övergående karaktären av deras upplevelser.

Deras dialog uppmanar Jeannette att fundera över effekterna av ständig rörelse på deras liv. Loris svar tyder på att deras nomadiska livsstil kan vara ett sätt att undvika. Detta utbyte omsluter deras delade historia av instabilitet och de känslomässiga konsekvenserna av ett liv som tillbringas i rörelse och i slutändan ifrågasätter konsekvenserna av deras obevekliga förändring.