Jag tror inte på ödet", sa hon till slut. "Men jag tror på... kryphål. Jag tror att mycket av det som håller världen igång är resultatet av olyckor - glada eller inte - och att dra nytta av dessa.
(I don't believe in fate," she said at last. "But I do believe in...loopholes. I think a lot of what keeps the world going is the result of accidents - happy or otherwise - and taking advantage of these.)
I Robin McKinleys bok "Sunshine" uttrycker en karaktär sin skepsis mot ödet, och betonar att hon inte ser det som en förutbestämd kraft i livet. Istället erkänner hon påverkan av slumpmässiga händelser och olyckor som bidrar till att livets omständigheter utvecklas. Detta perspektiv lyfter fram en tro på handlingskraft och förmågan att navigera genom oväntade situationer.
Karaktärens syn på "kryphål" tyder på att det är avgörande att hitta möjligheter i oförutsedda utmaningar. Denna idé speglar ett pragmatiskt förhållningssätt till livet, där ens val och reaktioner på olyckor kan leda till meningsfulla resultat, oavsett om de ursprungligen var planerade eller inte.
