Jag kände mig lite skyldig till att ha trasslat den stackars buggerens hjärnor med den onda fantasin. Men vad fan? Alla som vandrar runt om i världen och säger: "Helvete ja, jag är från Texas" förtjänar vad som händer med honom.
(I felt a little guilty about jangling the poor bugger's brains with that evil fantasy. But what the hell? Anybody who wanders around the world saying, "Hell yes, I'm from Texas," deserves whatever happens to him.)
I detta citat från "The Great Shark Hunt" av Hunter S. Thompson reflekterar författaren på effekterna av sina provocerande tankar på andra. Han medger att han känner en skuld för att oroa någon med sin hårda fantasi, men han rationaliserar att människor som stolt förkunnar sin Texas -identitet bör vara beredda på konsekvenserna av sådana djärva förklaringar.
Thompsons kommentar avslöjar hans komplexa relation till individualitet och regional stolthet, vilket tyder på att medan han förstår lockelsen av självidentitet, tror han också att det kan leda till obekväma eller kaotiska resultat. Hans författare fångar essensen i sin cynism och mörk humor när han navigerar i otroliga mänskliga beteenden.