Jag menar, trots allt måste du tänka på att vi bara är gjorda av damm. Det är visserligen inte mycket att fortsätta och vi borde inte glömma det. Men till och med med tanke på att det är en slags början, vi gör inte så illa. Så jag har personligen tro på att även i denna eländiga situation vi står inför kan vi göra det. Får du mig?
(I mean, after all, you have to consider we're only made out of dust. That's admittedly not much to go on and we shouldn't forget that. But even considering, I mean it's sort of a bad beginning, we're not doing too bad. So I personally have faith that even in this lousy situation we're faced with we can make it. You get me?)
I citatet från Philip K. Dicks "The Three Stigmata of Palmer Eldritch", reflekterar talaren på det ödmjuka ursprunget till mänskligheten och noterar att vi i huvudsak består av damm. Denna självmedvetenhet fungerar som en påminnelse om våra sårbarheter och begränsningar. Trots att han erkänner denna till synes dyster början, uttrycker talaren en känsla av optimism om det mänskliga tillståndet.
Talaren förmedlar en tro på mänsklighetens motståndskraft, vilket tyder på att även om vårt ursprung kan vara obetydligt, har vi potential att stiga över våra omständigheter. Detta perspektiv ger hopp och förstärker idén att även i utmanande situationer finns det anledning att tro att vi kan övervinna motgångar och trivas.