Jag insåg att du kan bli så van vid vissa lyx att du börjar tro att de är nödvändigheter, men när du måste avstå från dem kommer du att se att du inte behöver dem trots allt. Det var en stor skillnad mellan att behöva saker och vilja att saker-men många människor hade problem med att berätta de två isär-och på ranch, kunde jag se, vi skulle ha ganska mycket allt vi skulle behöva men dyrbart lite annat.
(I realized that you can get so used to certain luxuries that you start to think they're necessities, but when you have to forgo them, you come to see that you don't need them after all. There was a big difference between needing things and wanting things-though a lot of people had trouble telling the two apart-and at the ranch, I could see, we'd have pretty much everything we'd need but precious little else.)
I sin bok "Half Broke Horses" delar Jeannette Walls ett gripande insikt om lyxens natur kontra nödvändigheter. Hon reflekterar över hur individer kan bli så vana vid vissa bekvämligheter att de misstar dem för väsentliga behov. Denna medvetenhet uppstår ofta när man måste leva utan dessa lyx, vilket avslöjar att det som en gång verkade viktigt är i själva verket icke-nödvändigt.
väggar kontrasterar livets verkliga behov med bara önskningar och erkänner den förvirring som många människor upplever att skilja mellan de två. På ranch konstaterar hon att även om de kan sakna många bekvämligheter, har de allt som krävs för att trivas och belyser enkelheten och tydligheten som kommer från en sådan existens.