Jag misstänker att vi kunde ha gjort det hela på syra ... förutom några av människorna; Det fanns ansikten och kroppar i den gruppen som skulle ha varit helt oändlig på syra.
(I suspect we could have done the whole thing on acid … except for some of the people; there were faces and bodies in that group who would have been absolutely unendurable on acid.)
I "rädsla och avsky i Las Vegas" reflekterar Hunter S. Thompson över den kaotiska naturen av sina upplevelser under ett vildt äventyr. Han föreslår att psykedeliska ämnen kunde ha förbättrat resan, men han inser att inte alla i deras grupp skulle ha kunnat hantera en sådan upplevelse. Hans uttalande avslöjar en stor medvetenhet om de olika personligheterna och temperamenten närvarande, vilket indikerar att vissa individer skulle kämpa betydligt under påverkan av syra.
Detta citat fångar Thompsons karakteristiska blandning av humor och insikt och visar sitt kritiska öga mot sig själv och de omkring honom. Det belyser den surrealistiska och ofta överväldigande miljön som de navigerar samtidigt som de erbjuder en kommentar till de bredare teman om överskott och eskapism som genomsyrar boken. I slutändan föreslår Thompson att även om vissa kanske trivs i sådana vilda miljöer, skulle andra troligen bli outhärdliga och komplicera gruppens dynamiska och erfarenhet.