Jag skulle inte vilja gifta mig med någon som var elak, men jag tror att jag skulle gilla om han kunde vara elak och inte skulle göra det.
(I wouldn't want to marry anybody who was wicked, but I think I'd like it if he could be wicked and wouldn't.)
I L.M. Montgomerys "Anne of the Island" uttrycker huvudpersonen en nyanserad syn på moral och relationer. Hon föreslår att även om hon inte skulle vilja gifta sig med någon som till sin natur är ond, finns det en viss lockelse till idén om en partner som har en ond natur men väljer att inte agera på den. Detta presenterar en komplex förståelse av karaktär, där det finns risk för fel, men självbehärskning definierar individens sanna natur.
Detta citat speglar Annes romantiska ideal, och betonar vikten av val och moralisk integritet i kärlek. Det belyser spänningen mellan passion och dygd, vilket tyder på att en man som kan motstå sina mörkare impulser är mycket mer tilltalande än en som bara är bra. I slutändan fångar det Annes längtan efter en partner som är både spännande och moraliskt grundad.
