i "Broken Song" av Kathryn Lasky, Rabbi Hillels citat snabbt introspektion om ens ansvar gentemot sig själva och andra. Den första delen betonar vikten av självförtal, vilket tyder på att om individer inte prioriterar sina egna behov, kan de inte förvänta sig att andra ska göra det. Detta belyser balansen mellan egenvård och vård av samhället och uppmanar människor att känna igen sitt eget värde.

Den andra delen av Hillels meddelande utmanar läsarna att agera i nuet snarare än att skjuta upp. Det väcker frågan om syfte och identitet i handlingar och uppmuntrar en snabb och medveten inställning till både personlig ambition och altruism. Lasky väver dessa teman i hela hennes berättelse och understryker komplexiteten i mänskliga relationer och självmakt.