I boken "Engleby" av Sebastian Faulks upplever huvudpersonen en djup koppling till världen runt honom. Frasen "inhalera och håll kvällen i lungorna" antyder ett ögonblick av djup reflektion och uppskattning för nutiden. Det fångar essensen av att njuta av livets flyktiga stunder och uppmanar läsarna att omfamna skönheten i skymning och de känslor den framkallar.
Detta citat omsluter ett tema för mindfulness och vikten av att leva i ögonblicket. När karaktären tar i kvällsluften symboliserar den en önskan att fullt ut engagera sig i sin omgivning och introspekt på hans upplevelser. Faulks förmedlar effektivt förhållandet mellan karaktärens inre värld och den yttre miljön och bjuder in läsarna att utforska sina egna uppfattningar om tid och existens.