Det beror på att den mänskliga andan vet, innerst inne, att alla lever varandra. Den döden tar inte bara någon, den saknar någon annan, och på det lilla avståndet mellan att tas och missas förändras liv.
(It is because the human spirit knows, deep down, that all lives intersect. That death doesn't just take someone, it misses someone else, and in the small distance between being taken and being missed, lives are changed.)
Citatet från Mitch Alboms "The Five People You Meet in Heaven" belyser den djupa kopplingen mellan människoliv. Det antyder att varje persons existens är sammanflätad med andra och betonar tanken att när ett liv slutar skapar det en krusningseffekt på dem som återstår. Detta samspel understryker den känslomässiga effekten av förlust, vilket visar att döden inte bara påverkar de som kände den avlidne utan också förvandlar livet för de som är kvar.