Krasus tävlade längs landskapet. all känsla av värdighet glömd. Värdighet var för dem med både tid och tålamod, varor som inte var tillgängliga för honom och hans följeslagare.
(Krasus raced along the landscape. all sense of dignity forgotten. Dignity was for those with both time and patience, commodities not available to him and his companion.)
Krasus hade en hektisk rusning över terrängen och övergav all känsla av värdighet eller dekorum. I det ögonblicket verkade sådana ideal irrelevanta för honom och hans följeslagare, eftersom de befann sig i en situation som krävde brådskande och snabb handling. Insatserna var för höga för den lyxen, med brist på tid och tålamod.
Deras desperata resa belyser desperationen i deras omständigheter och illustrerar hur man ibland måste prioritera överlevnad framför samhälleliga förväntningar. I stundens hetta fokuserade de enbart på sina omedelbara behov och sköt undan de normer som de vanligtvis skulle följa i lugnare tider.
