Karaktärens resa förstärker idén om de djupa inverkan som ord kan ha på mänskliga kontakter. Genom sina erfarenheter inser han att ord antingen kan överbrygga luckor eller bredda klyftor, och betonar att betydelsen bakom det som sägs betyder mer än det faktiska språket som används. Denna insikt belyser den känslomässiga vikten och betydelsen som kommunikationen har i relationer.

I slutändan är avsikten bakom ens ord det som verkligen formar interaktioner och påverkar känslor. Esquivel illustrerar att förståelse och empati kan överskrida språkliga hinder, vilket tyder på att essensen av kommunikation ligger i dess syfte snarare än dess form.