Lafayette var en fantastisk man ... med en fantastisk, självbedriperande humor. Han var till exempel balding märkbart när han nådde en indisk utpost ... och han lugnade sin hustrus ångest genom att notera att jag inte kan förlora det jag inte har.
(Lafayette was a splendid man...with a marvelous, self-depreciating sense of humor. He was, for example, balding noticeably when he reached an Indian outpost...and he calmed his wife's anxieties by noting that I cannot lose what I do not have.)
Lafayette var en anmärkningsvärd individ känd för sin charm och en unik förmåga att tillföra humor till allvarliga omständigheter. Hans förtjusande personlighet lyste ofta igenom, särskilt i ögonblick av sårbarhet, som att möta de naturliga tecknen på åldrande. Han visade motståndskraft och ett lätthjärtat perspektiv på livet, vilket hjälpte honom att navigera i utmanande situationer.
En instans som illustrerar hans självförskjutande humor inträffade när han besökte en indisk utpost. Där erkände...