Las Vegas är inte den typ av stad där du vill köra ner Main Street med en svart bazooka-utseende instrument på människor.
(Las Vegas is not the kind of town where you want to drive down Main Street aiming a black bazooka-looking instrument at people.)
I Hunter S. Thompsons "rädsla och avsky i Las Vegas" reflekterar författaren humoristiskt över absurditeterna i Las Vegas Life. Han använder bilderna av ett svart bazooka-liknande instrument för att lyfta fram den kaotiska atmosfären och den hänsynslösheten som kan karakterisera staden. Denna metafor betonar den okloka naturen att locka uppmärksamhet med ett sådant provocerande objekt i en livlig och oförutsägbar miljö.
Citatet fungerar som en kritik av de överdrivna och faror som finns i Las Vegas. Det antyder att staden, känd för sina prickiga attraktioner, kan vara en riskabel plats där olämpligt beteende, som att utöva en hotande utseende, är dåligt råd. Detta kapslar in de vilda och surrealistiska upplevelserna som Thompson berättar under hela sin resa i boken.